Merkmale mittelalterlicher Namen
In lateinischen Urkunden wurden Personennamen oft in ihrer lateinischen oder einer latinisierten Version verwendet.
Solche Namen sind oft an bestimmten Namensendungen (zum Beispiel -us für Männer, -a für Frauen) zu erkennen. In modernen Editionen werden Personennamen meist groß geschrieben. Sie sind so auch ohne tiefgehendes Verständnis der lateinischen Sprache relativ einfach zu erkennen.