Cappelli online

Die Daten des Cappelli online wurden durch Crowdsourcing unter Einsatz vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer aufgenommen. Trotz sorgfältiger Kontrolle durch eine ExpertInnengruppe können vereinzelt Fehler vorkommen. Schreibweisen und somit auch allfällige Unstimmigkeiten wurden exakt nach gedrucktem Cappelli in die Online-Version übernommen. Für jedes Abkürzungsbild steht das Digitalisat der entsprechenden Cappelli-Seite zur Verfügung (durch Klick auf die neben dem Bild stehende Seitenzahl in der Auswahlliste). Somit kann direkt aus Ad fontes zitiert werden.

Das Digitalisat des gesamten Cappelli steht dir hier zur Verfügung.

Abkürzungen filtern

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du nach Abkürzungen suchen kannst. Die verschiedenen Suchzugänge können je einzeln, aber auch kombiniert verwendet werden. Klicke auf die Fragezeichen neben den einzelnen Suchzugängen, um herauszufinden, welcher sich für deine Fragestellung am besten eignet.

  Alle Einträge

Gefunden: 2145

Seite sort Zeichen sort Transkription sort Kategorie sort Sprache sort Position
Abbreviation 3932 63 corrltie correlative lateinisch
Abbreviation 2042 62 cor[a]lr corporaliter lateinisch
Abbreviation 2062 62 corpalr corporaliter lateinisch
Abbreviation 2040 62 cor[a]l corporalis lateinisch
Abbreviation 2041 62 cor[a]lis corporalis lateinisch
Abbreviation 1931 58 co[a]li corporali lateinisch
Abbreviation 2039 62 corl corneliensis [ecclesia] Ortsspezifisch: Imola lateinisch
Abbreviation 1270 79 ?plat[r] copulatur lateinisch
Abbreviation 2017 61 coplatie copulative lateinisch
Abbreviation 1929 58 cola copula lateinisch
Abbreviation 5208 85 9util convertibilis lateinisch
Abbreviation 1988 60 conlis conventualis lateinisch
Abbreviation 3524 84 9teplati contemplativi lateinisch
Abbreviation 2113 64 cpl Constantinopoli lateinisch
Abbreviation 5161 82 ?solo consolatio lateinisch
Abbreviation 1922 59 Con[li] Conestabili lateinisch
Abbreviation 958 72 ?cup[le] concupiscibile lateinisch
Abbreviation 774 71 9clos conclusionis lateinisch
Abbreviation 773 71 9cloe conclusione lateinisch
Abbreviation 769 71 9cl[o] conclusio lateinisch
Abbreviation 772 71 ?clo conclusio lateinisch
Abbreviation 1820 56 coclo conclusio lateinisch
Abbreviation 2749 77 9clo conclusio lateinisch
Abbreviation 770 71 9cl[r] concluditur lateinisch
Abbreviation 771 71 ?cldr concluditur lateinisch
Abbreviation 775 71 9clu[r] concluditur lateinisch
Abbreviation 766 71 9cil concilium lateinisch
Abbreviation 1804 55 cnl concilio Schrift: Westgotisch lateinisch
Abbreviation 1805 55 cnlo concilio Schrift: Westgotisch lateinisch
Abbreviation 1215 79 9phn[le] comprehensibile lateinisch
Abbreviation 2763 78 9p[le] comprehensibile lateinisch
Abbreviation 2018 61 coplib compluribus lateinisch
Abbreviation 2984 80 9plib compluribus lateinisch
Abbreviation 2019 61 coplio complexio lateinisch
Abbreviation 2987 80 9plo complexio lateinisch
Abbreviation 2115 64 cpli complexi lateinisch
Abbreviation 2016 61 copl complevi lateinisch
Abbreviation 2112 64 cpl complevi lateinisch
Abbreviation 2114 64 cpl complevi lateinisch
Abbreviation 14335 64 cpl complevi lateinisch
Abbreviation 1267 79 9pl completorium lateinisch
Abbreviation 2986 80 9plm completorium lateinisch
Abbreviation 1269 79 9pl[o] completorio lateinisch
Abbreviation 2983 80 9ple[ve] completive lateinisch
Abbreviation 2212 80 9ple[a] completa lateinisch
Abbreviation 1268 79 9pl complet lateinisch
Abbreviation 1271 79 9ple complere lateinisch
Abbreviation 2982 80 9ple[m] complementum lateinisch
Abbreviation 1147 79 9pellr compellitur lateinisch
Abbreviation 2985 80 9plli compelli lateinisch
Abbreviation 1133 79 9pa[le] comparabile lateinisch
Abbreviation 1916 59 comu[l] commutabilis lateinisch
Abbreviation 720 70 9ica[l] communicabilis lateinisch
Abbreviation 721 70 ?[i]ca[l] communicabilis lateinisch
Abbreviation 1911 59 Comsl Comes sacrarum largitionum lateinisch
Abbreviation 1896 59 Colun Colunbus juristische Abkürzung lateinisch
Abbreviation 1888 58 Col Colossenses [Epistola ad] kirchliche Abkürzung lateinisch
Abbreviation 1892 58 col coloris lateinisch
Abbreviation 1925 58 Cola Colonna lateinisch
Abbreviation 1982 58 colo[e] Coloniae lateinisch
Abbreviation 1969 58 collm collitigantium lateinisch
Abbreviation 1978 58 collr colligitur lateinisch
Abbreviation 1964 58 collm collegium lateinisch
Abbreviation 1981 58 collum collegium lateinisch
Abbreviation 1959 58 collio collegio lateinisch
Abbreviation 1958 58 collij collegij Ortsspezifisch: Mailand lateinisch
Abbreviation 1976 58 Collte Collegiatae lateinisch
Abbreviation 1937 58 colleata collegiata in päpstlichen Bullen lateinisch
Abbreviation 1956 58 colleg collegiata lateinisch
Abbreviation 1957 58 collia collegia lateinisch
Abbreviation 1934 58 collaoni collationi in päpstlichen Bullen lateinisch
Abbreviation 1936 58 colle collationem lateinisch
Abbreviation 1973 58 colloe collatione, - collectione lateinisch
Abbreviation 1974 58 Colls Collatione salva lateinisch
Abbreviation 1975 58 Collsal Collatione salva Ortsspezifisch: Sizilien lateinisch
Abbreviation 1971 58 collo collatio lateinisch
Abbreviation 1961 58 collisCC collateralis Curiae Capitolii lateinisch
Abbreviation 1977 58 collto Collalto lateinisch
Abbreviation 1933 58 collacoe collacione (collatione) lateinisch
Abbreviation 1895 59 colr colitur lateinisch
Abbreviation 1894 58 cola colera (cholera) lateinisch
Abbreviation 1930 58 colat colaturae pharmazeutische Abkürzung lateinisch
Abbreviation 1893 58 col cola pharmazeutische Abkürzung lateinisch
Abbreviation 1772 54 clm coelum Schrift: irisch lateinisch
Abbreviation 1781 55 clunia cluniacensis lateinisch
Abbreviation 3434 53 CL Clotarius - Clodoveus lateinisch
Abbreviation 3264 51 CHL Clotarius lateinisch
Abbreviation 1750 54 clcs clericus lateinisch
Abbreviation 1764 54 cli clericus lateinisch
Abbreviation 1767 54 clic clericus lateinisch
Abbreviation 1776 54 clr clericus lateinisch
Abbreviation 14375 54 clr clericus lateinisch
Abbreviation 1768 54 clic clericum lateinisch
Abbreviation 1770 54 clico clerico lateinisch
Abbreviation 1769 54 clicis clericis lateinisch
Abbreviation 1749 54 clci clerici lateinisch
Abbreviation 1765 54 cli[li] clericali lateinisch
Abbreviation 1762 54 Cli Cleri lateinisch
Abbreviation 1755 54 clen[e] clementissime lateinisch
Abbreviation 1753 54 clem[r] Clementinarum lateinisch