Cappelli online

Die Daten des Cappelli online wurden durch Crowdsourcing unter Einsatz vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer aufgenommen. Trotz sorgfältiger Kontrolle durch eine ExpertInnengruppe können vereinzelt Fehler vorkommen. Schreibweisen und somit auch allfällige Unstimmigkeiten wurden exakt nach gedrucktem Cappelli in die Online-Version übernommen. Für jedes Abkürzungsbild steht das Digitalisat der entsprechenden Cappelli-Seite zur Verfügung (durch Klick auf die neben dem Bild stehende Seitenzahl in der Auswahlliste). Somit kann direkt aus Ad fontes zitiert werden.

Das Digitalisat des gesamten Cappelli steht dir hier zur Verfügung.

Abkürzungen filtern

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du nach Abkürzungen suchen kannst. Die verschiedenen Suchzugänge können je einzeln, aber auch kombiniert verwendet werden. Klicke auf die Fragezeichen neben den einzelnen Suchzugängen, um herauszufinden, welcher sich für deine Fragestellung am besten eignet.

  Alle Einträge

Gefunden: 2145

Seite sort Zeichen sort Transkription sort Kategorie sort Sprache sort Position
Abbreviation 3876 199 labt Lambertus lateinisch
Abbreviation 3856 198 l laicus, - laica in den Totenregistern lateinisch
Abbreviation 3877 199 lacti lacerti lateinisch
Abbreviation 3875 199 lab laborata lateinisch
Abbreviation 14035 416 L Quinquaginta L Quinquaginta römische Zahl lateinisch
Abbreviation 14024 416 L 50 000 L 50 000 römische Zahl lateinisch
Abbreviation 14005 416 L L römische Zahl lateinisch
Abbreviation 3742 196 Kl[on] Kyrie eleison lateinisch
Abbreviation 3730 196 kartla kartula (chartula) lateinisch
Abbreviation 3723 196 Kal Karolus (Carolus) lateinisch
Abbreviation 3739 196 KL Karolus (Carolus) im Siegel lateinisch
Abbreviation 3740 196 KL Karolus im Siegel lateinisch
Abbreviation 3814 197 kls kalendas, - Karolus lateinisch
Abbreviation 3721 196 kal kalendas lateinisch
Abbreviation 3724 196 kalas kalendas lateinisch
Abbreviation 3726 196 kaln kalendas lateinisch
Abbreviation 3737 196 kal kalendas lateinisch
Abbreviation 3738 196 kl kalendas lateinisch
Abbreviation 3741 196 KL kalendas lateinisch
Abbreviation 3744 196 klas kalendas lateinisch
Abbreviation 3745 196 kld kalendas lateinisch
Abbreviation 3812 197 kln kalendas lateinisch
Abbreviation 3722 196 kal kalendarum lateinisch
Abbreviation 3725 196 kaldrm kalendarum lateinisch
Abbreviation 3743 196 klar kalendarum lateinisch
Abbreviation 3746 196 kldar kalendarum lateinisch
Abbreviation 3813 197 klru kalendarum lateinisch
Abbreviation 13939 416 IXL 1040 IXL 1040 römische Zahl lateinisch
Abbreviation 10177 177 il ius liberorum, - inlustris lateinisch
Abbreviation 10265 177 Ilas Iulias Schrift: Westgotisch lateinisch
Abbreviation 7255 188 IRM et AL Iudex Regiae Monarchiae et Apostolicae Legatiae Ortsspezifisch: Sizilien lateinisch
Abbreviation 8245 191 ita[l] iterabilis lateinisch
Abbreviation 10468 189 Ishl Israhel (Israel) lateinisch
Abbreviation 6132 176 ihl Israhel Schrift: Langobardisch lateinisch
Abbreviation 10545 189 isl Israel lateinisch
Abbreviation 6781 189 irro[lia] irrationalita lateinisch
Abbreviation 7358 188 irra[oli] irrationali lateinisch
Abbreviation 7337 188 irr[oli] irrationabili lateinisch
Abbreviation 6883 185 Iodelig Ioannes de Ligniano juristische Abkürzung lateinisch
Abbreviation 10144 177 IL intra limitem, - ius liberorum lateinisch
Abbreviation 7163 184 intpolo interpolatio lateinisch
Abbreviation 8216 193 itpolo interpolatio lateinisch
Abbreviation 6947 184 inttlnr intelliguntur lateinisch
Abbreviation 6913 184 Intlli[o] Intelligo lateinisch
Abbreviation 5671 192 itllr intelligitur lateinisch
Abbreviation 10381 183 intellr intelligitur lateinisch
Abbreviation 10403 183 intel[tr] intelligitur lateinisch
Abbreviation 10434 183 intel[r] intelligitur lateinisch
Abbreviation 10279 183 inte[lia] intelligibilia lateinisch
Abbreviation 10262 183 inte[le] intelligibile lateinisch
Abbreviation 10283 183 inte[le] intelligibile lateinisch
Abbreviation 5669 192 itllie intelligere lateinisch
Abbreviation 10418 183 intel[re] intelligere lateinisch
Abbreviation 5668 192 itllia intelligentia lateinisch
Abbreviation 5646 192 itel[da] intelligenda lateinisch
Abbreviation 10628 177 illigamus intelligamus lateinisch
Abbreviation 5672 192 itllx intellexit lateinisch
Abbreviation 6896 184 intlig[r] intellegitur lateinisch
Abbreviation 6920 184 intlli[r] intellegitur lateinisch
Abbreviation 6905 184 intll[e] intellegible lateinisch
Abbreviation 6927 184 intlln[e] intellegentiae lateinisch
Abbreviation 6938 184 intllnda intellegenda lateinisch
Abbreviation 6694 184 intells intellectus lateinisch
Abbreviation 5667 192 itllcm intellectum lateinisch
Abbreviation 6884 184 int[l] intellectualis lateinisch
Abbreviation 10397 183 inte[u]al intellectualis lateinisch
Abbreviation 5654 192 itg[a]le integrale lateinisch
Abbreviation 8230 190 ist[v]metlr instrumentaliter lateinisch
Abbreviation 10359 182 inst[li] instrumentali lateinisch
Abbreviation 10400 182 inst[vle] instrumentale lateinisch
Abbreviation 10118 182 insl insolidum lateinisch
Abbreviation 10742 189 issi[le] insensibile lateinisch
Abbreviation 6682 181 inp[lr] inpossibiliter (impossibiliter) lateinisch
Abbreviation 6681 181 inp[le] inpossibile (impossibile) lateinisch
Abbreviation 6686 181 inpo[le] inpossibile (impossibile) lateinisch
Abbreviation 6680 181 inp[l] inpartialis (impartialis lateinisch
Abbreviation 6677 181 innuabili innumerabili lateinisch
Abbreviation 10999 177 ilst inlustris sublimitas tua lateinisch
Abbreviation 6671 181 inhlp inlustris Patricij, oder Praefecti, oder Praefecturae lateinisch
Abbreviation 10305 177 ILAUCT inlustris auctoritas tua lateinisch
Abbreviation 6668 181 inl inluster lateinisch
Abbreviation 6669 181 inl inluster Schrift: Merowingisch lateinisch
Abbreviation 6661 181 inhili inhabili lateinisch
Abbreviation 6127 176 ihiles inhabiles lateinisch
Abbreviation 12008 180 ing[ales] ingenerabiles lateinisch
Abbreviation 7661 174 iflu[a] influentiam lateinisch
Abbreviation 7654 174 iflo inflammatio lateinisch
Abbreviation 11457 180 inflo inflammatio lateinisch
Abbreviation 7527 174 if[l] infidelis lateinisch
Abbreviation 7617 174 ifi[l] infidelis lateinisch
Abbreviation 5985 173 idi[l] indivisibilis lateinisch
Abbreviation 10627 180 indi[li] individuali lateinisch
Abbreviation 5949 171 icorp[les] incorruptibiles lateinisch
Abbreviation 10357 179 incor[le] incorruptibile lateinisch
Abbreviation 10317 186 i?pablr incomparabiliter lateinisch
Abbreviation 5932 171 i?[i]ca[le] incommunicabile lateinisch
Abbreviation 5939 171 icl[so] incluso lateinisch
Abbreviation 10303 179 incle inclusive lateinisch
Abbreviation 5943 171 icls[o] inclusio lateinisch
Abbreviation 5940 171 icl[t] includit lateinisch