Cappelli online

Die Daten des Cappelli online wurden durch Crowdsourcing unter Einsatz vieler freiwilliger Helferinnen und Helfer aufgenommen. Trotz sorgfältiger Kontrolle durch eine ExpertInnengruppe können vereinzelt Fehler vorkommen. Schreibweisen und somit auch allfällige Unstimmigkeiten wurden exakt nach gedrucktem Cappelli in die Online-Version übernommen. Für jedes Abkürzungsbild steht das Digitalisat der entsprechenden Cappelli-Seite zur Verfügung (durch Klick auf die neben dem Bild stehende Seitenzahl in der Auswahlliste). Somit kann direkt aus Ad fontes zitiert werden.

Das Digitalisat des gesamten Cappelli steht dir hier zur Verfügung.

Abkürzungen filtern

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du nach Abkürzungen suchen kannst. Die verschiedenen Suchzugänge können je einzeln, aber auch kombiniert verwendet werden. Klicke auf die Fragezeichen neben den einzelnen Suchzugängen, um herauszufinden, welcher sich für deine Fragestellung am besten eignet.

  Alle Einträge

Gefunden: 781

Seite sort Zeichen sort Transkription sort Kategorie sort Sprache sort Position
Abbreviation 1211 37 Bt[o] Bartholomeo lateinisch
Abbreviation 1236 42 ca[o] creatio lateinisch
Abbreviation 1248 42 cac[o] cancro lateinisch
Abbreviation 1314 401 X[o] Christo lateinisch
Abbreviation 1315 401 X[ro] Christophoro lateinisch
Abbreviation 1356 402 x?off[o] Christofforo (Christoforo) lateinisch
Abbreviation 1363 402 XTO Christo lateinisch
Abbreviation 1371 404 y[a]gi[ao] ymaginatio (imaginatio) lateinisch
Abbreviation 1373 404 y[a]gia[o] ymaginationem (imaginationem) lateinisch
Abbreviation 1375 404 y[a]go ymago (imago) lateinisch
Abbreviation 1382 404 yno ymno (hymno) lateinisch
Abbreviation 1383 404 yo ymo (imo) lateinisch
Abbreviation 1483 48 cb[o] crebro lateinisch
Abbreviation 1509 48 cc[a]dicioe contradicione lateinisch
Abbreviation 1560 49 c[i]cu[to] circumscripto lateinisch
Abbreviation 1562 49 ccula[o] circulatio lateinisch
Abbreviation 1564 49 ccuspec[o] circumspectio lateinisch
Abbreviation 1575 50 cddo credendo lateinisch
Abbreviation 1589 50 cdo credo lateinisch
Abbreviation 1599 50 ce[o] centro lateinisch
Abbreviation 1603 50 ceb[o] cerebro lateinisch
Abbreviation 1629 405 Zo acetabulum Mass lateinisch
Abbreviation 1658 51 cet[r]io centurio lateinisch
Abbreviation 1715 52 chor choeret (coheret) lateinisch
Abbreviation 1797 55 Cmo Cremonae lateinisch
Abbreviation 1799 55 Cmone Cremonae lateinisch
Abbreviation 1810 55 co centenario lateinisch
Abbreviation 1812 55 co comunem lateinisch
Abbreviation 1820 56 coclo conclusio lateinisch
Abbreviation 1822 56 cod[o] conditio lateinisch
Abbreviation 1823 56 codep[a]ti condempnati lateinisch
Abbreviation 1828 56 coe commune lateinisch
Abbreviation 1832 56 coeretur commendaretur lateinisch
Abbreviation 1835 56 cofoi confessioni lateinisch
Abbreviation 1885 58 coiti comiti lateinisch
Abbreviation 1902 59 comdo commendo Ortsspezifisch: Mailand lateinisch
Abbreviation 1914 59 comne commune lateinisch
Abbreviation 1915 59 comuit communiter lateinisch
Abbreviation 1916 59 comu[l] commutabilis lateinisch
Abbreviation 1917 59 con contra lateinisch
Abbreviation 1919 59 con concessa lateinisch
Abbreviation 1964 58 collm collegium lateinisch
Abbreviation 1977 58 collto Collalto lateinisch
Abbreviation 1985 60 co[u]ni communi lateinisch
Abbreviation 1987 60 conioe communione lateinisch
Abbreviation 2011 61 cop corpus lateinisch
Abbreviation 2019 61 coplio complexio lateinisch
Abbreviation 2020 61 copoe compositione lateinisch
Abbreviation 2022 62 corr[o] corollario lateinisch
Abbreviation 2110 64 c[o]p[o] capitulo primo lateinisch
Abbreviation 2134 67 ctos custos lateinisch
Abbreviation 2173 76 9issaio commissario lateinisch
Abbreviation 2183 76 9[x]io complexio lateinisch
Abbreviation 2201 76 9[a]io contrario lateinisch
Abbreviation 2202 76 9io communio lateinisch
Abbreviation 2215 76 9iuc[o] coniunctionis lateinisch
Abbreviation 2219 270 p?g[o]e praecognitione lateinisch
Abbreviation 2223 4 Ab[o] Ambrosius lateinisch
Abbreviation 2248 17 ano[a] analogia lateinisch
Abbreviation 2249 17 ano[a] annona lateinisch
Abbreviation 2302 89 DBO de beneficio lateinisch
Abbreviation 2311 90 dc[eo] discretio lateinisch
Abbreviation 2324 90 dc[r]io decurio lateinisch
Abbreviation 2331 90 dco dicto lateinisch
Abbreviation 2377 66 c[a]stio crastino lateinisch
Abbreviation 2391 66 cti[do] certitudo lateinisch
Abbreviation 2418 95 deon daemonum lateinisch
Abbreviation 2471 96 DFO dare facere oportet lateinisch
Abbreviation 2580 18 aor maior lateinisch
Abbreviation 2581 18 aor amoris lateinisch
Abbreviation 2631 38 btor beatorum lateinisch
Abbreviation 2762 78 9[i]or communior lateinisch
Abbreviation 2767 78 9odo commodo lateinisch
Abbreviation 2906 103 dm[o] dummodo lateinisch
Abbreviation 2909 103 dm[a]n[do] demonstrando lateinisch
Abbreviation 2910 103 DMO Domino lateinisch
Abbreviation 2911 103 dmo[oe] demonstrationem lateinisch
Abbreviation 2912 103 dmo[te] demonstratae lateinisch
Abbreviation 2914 104 dmro demonstratio lateinisch
Abbreviation 2931 104 dn[o] domino lateinisch
Abbreviation 2948 104 d[o]ne dictionem lateinisch
Abbreviation 2949 104 d[o]nes dictiones lateinisch
Abbreviation 2979 65 c[i]so Chrisostomus lateinisch
Abbreviation 3005 80 9[a]po[a]t[r] contraponatur lateinisch
Abbreviation 3063 105 dnior dominiorum lateinisch
Abbreviation 3100 107 doi[i] domini lateinisch
Abbreviation 3104 107 DOM Dominum Schrift: Unziale lateinisch
Abbreviation 3124 107 donu dominum lateinisch
Abbreviation 3125 107 DOPA data opera lateinisch
Abbreviation 3128 107 dor[m] deorsum lateinisch
Abbreviation 3140 108 dpe[ori] dispensatori lateinisch
Abbreviation 3148 108 dpu[a]tor deputatorum lateinisch
Abbreviation 3199 110 dsc[i]p[o] descriptionem lateinisch
Abbreviation 3233 111 dtia[o] determinationem lateinisch
Abbreviation 3235 111 dtiato determinatio lateinisch
Abbreviation 3311 114 e[ao] aequatio lateinisch
Abbreviation 3322 114 eb[o]cato embrocatio lateinisch
Abbreviation 3357 148 g[o] ergo lateinisch
Abbreviation 3403 47 cat[r]io Canturio Ort lateinisch
Abbreviation 3404 47 cato creationem lateinisch