Die Transkription lautet:

D'un gourpill dist
qui une nuit,
estoit alez en
son deduit.
Delez une aigue
trespassa.
Quant dedens
l'aigue regarda,
l'ombre de la lune a veü,
mais ne sot mie que ce fu.
Puis a pensé en son corage
qu'il a veü .i. grant formage.
L'aigue commença à laper.
Tres bien cuida en son penser
que se l'aigue estoit .i. pou mendre,