Dating maps

Exercise 1

.
Find the publication year of this map in Japanese, and convert it to the Gregorian year!