02 / 04

Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 13062 396 vra vestra Latin
Abbreviation 13071 396 vr[a] vestra Latin
Abbreviation 13120 396 vr vester, -videtur, -videlicet Latin
Abbreviation 12916 397 VS Vester Servitor Latin
Abbreviation 13137 396 vr vester Latin
Abbreviation 12967 397 v[a]s vesperas Latin
Abbreviation 12972 397 v[a]s vesperas Latin
Abbreviation 12309 388 ue[a]s vesperas Latin
Abbreviation 4767 384 v[as] vesperas Latin
Abbreviation 14607 528 vzehrt verzehrt Allemand
Abbreviation 14608 528 vwlt Verwalter Allemand
Abbreviation 12951 397 vs verus Latin
Abbreviation 12742 400 vun verun (veruno) Italien
Abbreviation 12301 388 uertn verumtamen Latin
Abbreviation 12449 399 v[m]tn verumtamen Latin
Abbreviation 12621 394 Vmtn Verumtamen Latin
Abbreviation 12519 394 vmptn verumptamen (verumtamen) Latin
Abbreviation 4787 384 U[m] verum, - virum, - vestrum Latin
Abbreviation 12419 394 vmec verum eciam (etiam) Latin
Abbreviation 12675 399 uu verum Latin
Abbreviation 12681 399 uu verum Latin
Abbreviation 12819 393 um verum Latin
Abbreviation 12832 393 um verum Latin
Abbreviation 12841 393 um verum Latin
Abbreviation 12846 393 um verum Latin
Abbreviation 4755 384 v verum Latin
Abbreviation 12471 399 utor vertor Latin
Abbreviation 12850 398 utat[r] vertantur Latin
Abbreviation 4736 383 v versus, - vide, - vester Latin
Abbreviation 4760 384 v versus Latin
Abbreviation 12695 399 w versus Latin
Abbreviation 12928 397 us versus Latin
Abbreviation 12933 397 vs versus Latin
Abbreviation 13157 396 vr versus Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 12251 388 ver versum juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12279 388 Ver Versu, - Versiculo, - Veronae Latin
Abbreviation 4738 383 v versperas, - virgo Latin
Abbreviation 4740 383 v Versiculus, - Vergilius, - Vincentius, - Veneris Latin
Abbreviation 4746 383 V Versiculus Latin
Abbreviation 4769 384 v[b] versibus Latin
Abbreviation 12616 398 vsi versi Latin
Abbreviation 4741 383 v Versetto Italien
Abbreviation 14611 528 vs Vers Allemand
Abbreviation 12864 395 Von Veronensis Latin
Abbreviation 12270 388 Ver Veronae Latin
Abbreviation 4742 383 V Verona (Verona) Latin
Abbreviation 12392 396 Vona Verona Latin
Abbreviation 12470 395 uo vero, - uno Latin
Abbreviation 12612 395 u[r]o vero (langob. Schrift) Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 12239 388 veo vero Latin
Abbreviation 12407 395 vo vero Italien
Abbreviation 12431 395 vo vero Latin
Abbreviation 4756 384 u vero Schrift: irisch Latin
Abbreviation 14772 528 vnom vernommen Allemand
Abbreviation 12931 394 u[r]no verno Latin
Abbreviation 12649 389 v[r]i verius Latin
Abbreviation 12466 390 vi[t] veritatis Latin
Abbreviation 12969 387 vei[t] veritatis Latin
Abbreviation 12719 389 vi[b] veritatibus Latin
Abbreviation 12560 390 ui[ti] veritati Latin
Abbreviation 12505 390 vi[te] veritatem Latin
Abbreviation 4783 384 v[ite] veritate Latin
Abbreviation 12539 392 visilr verisimiliter Latin
Abbreviation 12524 392 visile verisimile Latin
Abbreviation 12978 387 veisile verisimile Latin
Abbreviation 12228 390 vi[car] verificatur Latin
Abbreviation 12424 391 vifi[r] verificatur Latin
Abbreviation 12605 389 ui veri Latin
Abbreviation 12272 389 vg Vergilius Latin
Abbreviation 12319 389 vge vergere Latin
Abbreviation 12934 387 u[r]e9dia verecundia Latin
Abbreviation 4776 384 v[e] vere, - virtute, - quinque Latin
Abbreviation 12459 387 VD Vere dignum Latin
Abbreviation 14128 411 Vere dignum Vere dignum konventionelles Zeichen Latin
Abbreviation 14373 387 ve vere Latin
Abbreviation 12865 387 ve vere Latin
Abbreviation 12663 387 Vdn Verdensis Latin
Abbreviation 14770 528 vckauffet verckauffet Allemand
Abbreviation 12404 386 ubu verbum Schrift: irisch Latin
Abbreviation 12849 393 vm verbum Latin
Abbreviation 4759 384 v verbum Latin
Abbreviation 12657 398 vsig verborum signoficationem Latin
Abbreviation 12705 395 vob verborum obligationem Latin
Abbreviation 12600 396 vor verborum Latin
Abbreviation 4772 384 v[o] verbo, - verso, - virgo Latin
Abbreviation 4773 384 v[o] verbo, - verso, - virgo Latin
Abbreviation 12448 395 vo verbo Latin
Abbreviation 14768 528 vbl verbleibt Allemand
Abbreviation 14769 528 vbleibt verbleibt Allemand
Abbreviation 12217 386 vb verbis Latin
Abbreviation 12347 392 vis verbis Latin
Abbreviation 12574 389 vi verbi, -vini Latin
Abbreviation 12089 389 UG verbi gratia Latin
Abbreviation 12146 389 vg[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 12188 389 vg[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 12331 386 vbi[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 12686 389 vi[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 4765 384 v[a] verbi gratia Latin
Abbreviation 12647 387 VDM Verbi Dei Minister Latin
Abbreviation 12563 389 vi verbi Latin