Exercices de transcription en anglais

Le programme peut vérifier vos saisies. Cliquez pour cela sur le bouton « Vérifier les entrées ». Les mots incorrects seront alors indiqués en rouge. Le programme ignore les signes de ponctuation, mais il prend en compte l’écriture majuscule et minuscule. Il montre également où vous pourriez avoir oublié un mot  (…) et où devrait être inséré un retour à la ligne (¶).

Si vous ne progressez pas dans votre transcription, le programme peut vous donner des indices ou alors vous indiquer la solution d’un mot en particulier. Pour cela, il vous faut cliquer sur la touche correspondante puis glisser votre souris sur le mot recherché.
Attention : cela n'est malheureusement pas possible sur les tablettes sans fonction souris. Mais si vous connectez un clavier et un trackpad, cette fonction est généralement disponible.

Les exercices de transcription se basent sur les règles de transcription qui figurent dans le TUTORIEL. Les exceptions aux règles générales de transcription, qui résultent des particularités de l’écrit, sont indiquées dans les exercices particuliers.

Titre Numéro Institution Année Sprache Niveau  Ecriture

Le Journal d'Isaak Iselin: Premier contact

33010 Bâle, Archives privée Iselin 1807 Anglais 1