Le développement de la langue écrite du haut-allemand moderne: littérature

  • Berthele Raphael (éd.), Die deutsche Schriftsprache und die Regionen. Entstehungsgeschichtliche Fragen in neuer Sicht, Berlin, 2003.
  • Besch Werner, « Die Entstehung und Ausformung der neuhochdeutschen Schriftsprache/Standardsprache », in: Besch Werner et. al. (éd.), Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 2.3 vol., Berlin, New York, 2003, pp. 2252‑2296.
  • Besch Werner, Betten Anne, Reichmann Oskar et al. (éds.), Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung, 4 Bde., Berlin, New York, 1998 (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 2).
  • Haas Walter, « Zur Rezeption der deutschen Hochsprache in der Schweiz », in: Lüdi Georges (éd.), Sprachstandardisierung, Freiburg, 1994, pp. 193‑227.
  • Lötscher Andreas, Schweizerdeutsch, Stuttgart, 1983.
  • Moulin-Fankhänel Claudine, « Deutsche Grammatikschreibung vom 16. bis 18. Jahrhundert », in: Besch Werner et al. (éd.), Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Bd. 2.2, Berlin, New York, 2000, pp. 1903‑1911.
  • Polenz Peter von, Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart, 3 Bde., Berlin, 1991.
  • Schmidt Wilhelm, Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuch für das germanistische Studium, 10., verb. und erw. Aufl., Stuttgart, 2007.
  • Sonderegger Stefan, « Frühneuhochdeutsch in der Schweiz. Versuch einer Standortbestimmung », in: Mattheier Klaus J. et al. (éd.), Vielfalt des Deutschen, Frankfurt am Main., Berlin, 1993 (Festschrift für Werner Besch), pp. 11‑36.
  • Sonderegger Stefan, Besch Werner et al., « Aspekte einer Sprachgeschichte der deutschen Schweiz », in: Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, Bd. 2.3, Berlin, New York, 2003, pp. 2825‑2888.
  • Wegera Klaus-Peter, Die Entstehung der neuhochdeutschen Schriftsprache, 2. Aufl., Tübingen, 2007.