DWB: Nachschlagen und Übersetzen 2 - Erklärung
Doppelporträt der Brüder Wilhelm Grimm (links) und Jacob Grimm von Elisabeth Maria Anna Jerichau-Baumann, 1855.
Im heutigen Standarddeutschen gibt es lediglich die Form der Trester, das formal eine alte neutrale Pluralform ist.
In frühneuhochdeutscher und neuhochdeutscher Zeit ist im Oberdeutschen, zu dem das Alemannische gehört, ebenfalls die Variante das Trest möglich.
Dieses Trest wurde von der Pluralform Trester als neuer Singular abgeleitet, indem die Pluralendung -er abgelöst wurde.
Zum neuen Singular Trest wurde dann wieder ein eigener Plural Tresten gebildet (vgl. Grimm DWB Band 22, Seite 178).