Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 11742 351 sig[a]co significacio (significatio) Latin
Abbreviation 11743 373 tent[r] tenentur Latin
Abbreviation 11744 378 t[a]nsi[o] transitio Latin
Abbreviation 11745 366 sts suprascriptis Latin
Abbreviation 11746 368 Sup[o] Supplicatio Latin
Abbreviation 11747 356 sollr sollemniter Latin
Abbreviation 11748 362 srn[a]l supernaturalis Latin
Abbreviation 11750 373 teor teneor Latin
Abbreviation 11751 349 sep[a]to separationem Latin
Abbreviation 11752 375 Thrio Thexaurario Latin
Abbreviation 11753 364 ssu sensu Latin
Abbreviation 11757 332 roi rationi Latin
Abbreviation 11758 378 t[a]nsite transitive Latin
Abbreviation 11759 352 sil siliginis, - simul Latin
Abbreviation 11760 365 SThD Sacrae Theologiae Doctor Latin
Abbreviation 11761 180 infris infrascriptis Latin
Abbreviation 11762 363 ssi[il] sensibilis Latin
Abbreviation 11763 366 st[a]ta strata Latin
Abbreviation 11764 373 TEP Tempore Latin
Abbreviation 11765 368 sup[us] superius Latin
Abbreviation 11767 376 tis testis Latin
Abbreviation 11769 342 sbo subiecto Latin
Abbreviation 11770 359 spib spiritibus Latin
Abbreviation 11771 360 SppbncM Scalae palatii publici Broleti Novi Communis Mediolani Latin
Abbreviation 11773 332 roib rationibus Latin
Abbreviation 11774 366 STTP statuta tempora Latin
Abbreviation 11775 351 sig[a]clm signaculum Latin
Abbreviation 11776 374 testarii testamentarii Latin
Abbreviation 11777 364 ssua sensitiva Latin
Abbreviation 11778 353 sing[a]sing[is]ref singula singulis referendo Latin
Abbreviation 11779 349 Seq Sequenti, -Sequitur, -Sequentia Latin
Abbreviation 11780 363 ssi[l] sensibilis Latin
Abbreviation 11781 356 solle sollemnen Latin
Abbreviation 11782 376 tis terminis Latin
Abbreviation 11783 373 tep[oe] temptatione (tentatione) Latin
Abbreviation 11784 361 srare superare Latin
Abbreviation 11785 378 t[a]nsl[a] translata Latin
Abbreviation 11787 332 role rationale Latin
Abbreviation 11788 359 spica sphaerica Latin
Abbreviation 11789 360 sppto supposito Latin
Abbreviation 11790 364 ST sine testibus Latin
Abbreviation 11791 362 SRS Socius Regiae Societatis Latin
Abbreviation 11792 363 ssi[l] sensibiliter Latin
Abbreviation 11793 373 tep[m] templum Latin
Abbreviation 11794 366 STVTC Sit tibi valetudo tua curae (im Briefe) Latin
Abbreviation 11795 361 srb[a] superbia Latin
Abbreviation 11796 378 t[a]nslo translatio Latin
Abbreviation 11797 342 sb[c]o subiecto Latin
Abbreviation 11798 351 sigfi[re] significare Latin
Abbreviation 11799 349 seq sequenti Latin
Abbreviation 11800 375 Thur Thuringiae Latin
Abbreviation 11801 352 sil scilicet Latin
Abbreviation 11802 360 spr semper Latin
Abbreviation 11803 359 spici sphaerici Latin
Abbreviation 11804 372 tca[e] tercianae (tertianae) Latin
Abbreviation 11805 332 rom rationem Latin
Abbreviation 11806 366 Sv Sub voce Latin
Abbreviation 11807 363 ssi[te] sensibilitate Latin
Abbreviation 11808 376 tit titulus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 11809 298 PVIG Praefectus vigilum Latin
Abbreviation 11810 373 tepan[e] temperantiae Latin
Abbreviation 11811 377 tmi terminus Latin
Abbreviation 11812 342 sbpo subposito (supposito) Latin
Abbreviation 11813 360 spr semper Latin
Abbreviation 11814 353 sinl singulis Latin
Abbreviation 11815 363 ssit sensit Latin
Abbreviation 11816 368 supcom sumpcionem (sumtionem) Latin
Abbreviation 11817 364 ST sententia Latin
Abbreviation 11818 366 Sv Sub verbo Latin
Abbreviation 11819 365 stho stomacho Latin
Abbreviation 11821 374 testi testamenti, - testamonio Latin
Abbreviation 11822 359 spis sphaeris Latin
Abbreviation 11823 362 SS Sanctorum Latin
Abbreviation 11824 375 Thur Thuregi Ortsspezifisch: Schweiz Latin
Abbreviation 11825 180 infro infrascripto Latin
Abbreviation 11827 378 t[a]nsm[r] transmutatur Latin
Abbreviation 11828 377 tmio termino Latin
Abbreviation 11829 363 ssita sensitiva Latin
Abbreviation 11830 366 Sv Salva venia Latin
Abbreviation 11831 373 tep[a]coi temptacioni (tentationi) Latin
Abbreviation 11832 352 sila similia Latin
Abbreviation 11833 376 Tit Titum [Epistola ad] kirchliche Abkürzung Latin
Abbreviation 11834 349 seq[r] sequitur Latin
Abbreviation 11835 360 sprils spiritualis Latin
Abbreviation 11836 332 rom romana Latin
Abbreviation 11838 342 sbsc[i]b subscribendum Latin
Abbreviation 11839 364 ST Salvo titulo, -signum tabellionis Latin
Abbreviation 11840 373 tepe tempore Latin
Abbreviation 11841 366 SV Sanctitas Vestra Latin
Abbreviation 11843 353 SIP Signaturae Iustitiae Praefectus Latin
Abbreviation 11844 360 sprli spirituali Latin
Abbreviation 11845 322 R[n]di Reverendi Latin
Abbreviation 11846 372 t[r]cente[o] tercentesimo Latin
Abbreviation 11847 368 supi[b] superioribus Latin
Abbreviation 11848 359 Spinv San Pietro in Vincola Latin
Abbreviation 11849 377 tmis terminis Latin
Abbreviation 11850 375 t[a]hut[r] trahuntur Latin
Abbreviation 11851 365 s:i suprascripti Latin
Abbreviation 11852 363 ssitm sensitivum Latin
Abbreviation 11853 332 Romago Romanengo Latin