Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

  Toutes les entrées

Trouvé: 453

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 2982 80 9ple[m] complementum Latin
Abbreviation 2983 80 9ple[ve] completive Latin
Abbreviation 2984 80 9plib compluribus Latin
Abbreviation 2985 80 9plli compelli Latin
Abbreviation 2986 80 9plm completorium Latin
Abbreviation 2987 80 9plo complexio Latin
Abbreviation 2988 80 9pm[t]ti compromitti Latin
Abbreviation 2991 80 9pndit comprehendit Latin
Abbreviation 2992 80 9pnt comparentis Latin
Abbreviation 2993 80 9pnt comparent Latin
Abbreviation 2994 80 9po compositio Latin
Abbreviation 2996 80 9po compositionem Latin
Abbreviation 2998 80 9p[x]o complexo Latin
Abbreviation 2999 80 9po[a] composita Latin
Abbreviation 3004 80 9pone comparatione Latin
Abbreviation 3005 80 9[a]po[a]t[r] contraponatur Latin
Abbreviation 3007 80 9psso compresso Latin
Abbreviation 3009 80 9pta comperta Latin
Abbreviation 3010 80 9pxu complexum Latin
Abbreviation 3011 80 9pu[aoe] computatione Latin
Abbreviation 3012 80 9puit comparuit Latin
Abbreviation 3013 80 9pu[a]ndo computando Latin
Abbreviation 3021 83 9sto constitutio Latin
Abbreviation 3023 83 9su[do] consuetudo Latin
Abbreviation 3024 83 9su[re] consummare Latin
Abbreviation 3025 83 9su[to] consummato Latin
Abbreviation 3026 83 9sua[em] conservationem Latin
Abbreviation 3027 83 9sua[o] consummatio Latin
Abbreviation 3028 83 9suae conservare Latin
Abbreviation 3030 83 9suet conservet Latin
Abbreviation 3031 83 9sui[r] consumitur Latin
Abbreviation 3033 83 9sup[o] consumptio (consumtio) Latin
Abbreviation 3034 83 9t contrata Latin
Abbreviation 3035 83 9t? continetur Latin
Abbreviation 3036 83 9t[r] continetur Latin
Abbreviation 3038 83 9t contestatione Latin
Abbreviation 3039 83 9t continet Latin
Abbreviation 3040 83 9t[a] contra Latin
Abbreviation 3041 83 9t[a] contra Latin
Abbreviation 3043 83 9[i]t communiter Latin
Abbreviation 3045 83 9t[ao] contrario Latin
Abbreviation 3046 83 9t[i] continet Latin
Abbreviation 3047 83 9t[a] contenta Latin
Abbreviation 3048 83 9[to] contritionis Latin
Abbreviation 3049 83 9t[o] continuo Latin
Abbreviation 3051 83 9ta cuncta Latin
Abbreviation 3052 83 9ta contenta Latin
Abbreviation 3053 83 9ta contrata Latin
Abbreviation 3054 83 9[i]tas communitas Latin
Abbreviation 3055 83 9tbue contribuere Latin
Abbreviation 3493 84 9t[i]co contricio (contritio) Latin
Abbreviation 3503 84 9t[i]cto contrictionem Latin
Abbreviation 3506 84 9t[a]ctu contractu Latin
Abbreviation 3509 84 9t[a]dicoe contradictione Latin
Abbreviation 3513 84 9t[a]dic[a] contradictoria Latin
Abbreviation 3514 81 9[a]r contrarium Latin
Abbreviation 3518 81 9r[ne] cum recommendatione Latin
Abbreviation 3520 81 9[i]r conveniret Latin
Abbreviation 3523 84 9tep[do] contempnendo (contemnendo) Latin
Abbreviation 3524 84 9teplati contemplativi Latin
Abbreviation 3525 81 9[i]ret conveniret Latin
Abbreviation 3528 81 9[a]ria contraria Latin
Abbreviation 3529 84 9tet contentus Latin
Abbreviation 3531 84 9t[a]he contrahere Latin
Abbreviation 3534 81 9[a]ri[a]s contrarietas Latin
Abbreviation 3535 81 9[a]riu contrarium Latin
Abbreviation 3536 81 9s consortialis Latin
Abbreviation 3537 81 9s consilium Latin
Abbreviation 3538 84 9ti continent Latin
Abbreviation 3540 81 9s consulibus Latin
Abbreviation 3541 81 9[a]s contrarietas Latin
Abbreviation 3542 84 9ti continet Latin
Abbreviation 3543 81 9s conveniens Latin
Abbreviation 3545 81 9[i]s communis Latin
Abbreviation 3547 81 9s[o] consilio Latin
Abbreviation 3548 84 9ti[a] continua Latin
Abbreviation 3549 81 9s[o] consilio Latin
Abbreviation 3555 84 9ti[e] continue Latin
Abbreviation 3556 81 9sa affi [de] consanguinitate et affinitate juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 3557 84 9ti[m] continuum Latin
Abbreviation 3558 81 9sag[it] consanguinitatis Latin
Abbreviation 3559 84 9ti[ns] continens Latin
Abbreviation 3560 81 9sca[o] consecrationem Latin
Abbreviation 3562 84 9ti[or] continuorum Latin
Abbreviation 3563 84 9ti[t] contingit Latin
Abbreviation 3567 84 9t[a]ia contraria Latin
Abbreviation 3568 81 9scie conscientiae Latin
Abbreviation 3569 81 9sec[at] consecravit Latin
Abbreviation 3570 84 9tiari conterminari Latin
Abbreviation 3572 84 9tigt contingunt Latin
Abbreviation 3573 81 9sec[a]t[r] consecratur Latin
Abbreviation 3574 84 9tin continet Latin
Abbreviation 3575 81 9sec[a]to consecrationem Latin
Abbreviation 3580 81 9seqns consequens Latin
Abbreviation 3587 84 9tis contentis, - cunctis Latin
Abbreviation 3590 84 9t[a]ri contrarius Latin
Abbreviation 3595 84 9t[a]riis contrariis Latin
Abbreviation 3596 84 9tr[a]ta contracta Latin
Abbreviation 3638 85 9tor contentorum Latin
Abbreviation 3639 85 9t[i]t contritus Latin