Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

  Toutes les entrées

Trouvé: 13699

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 2229 4 ab[te] absolute Latin
Abbreviation 2230 4 ab[ua] abstractiva Latin
Abbreviation 2231 4 abb abbas Latin
Abbreviation 2232 4 abba abbatissa Latin
Abbreviation 2233 4 abbassa abbatissa Latin
Abbreviation 2234 4 abbes abbates Latin
Abbreviation 2235 4 abbi abbati Latin
Abbreviation 2236 4 abbia abbatia Latin
Abbreviation 2237 4 abbis abbatis Latin
Abbreviation 2238 4 abbra abbreviatura Latin
Abbreviation 2239 4 abbs abbas Latin
Abbreviation 2240 4 abbt abbatem Latin
Abbreviation 2241 4 Abbta Abbatissa Latin
Abbreviation 2242 4 Abbti Abbati Latin
Abbreviation 2243 17 ANNP annonae praefectus Latin
Abbreviation 2244 17 annlis annualis Latin
Abbreviation 2245 17 annlr annualiter Latin
Abbreviation 2246 17 ano ante omnia Latin
Abbreviation 2247 17 ano[a] analogia Latin
Abbreviation 2248 17 ano[a] analogia Latin
Abbreviation 2249 17 ano[a] annona Latin
Abbreviation 2250 17 Anoi Annoni (Landschaft) Latin
Abbreviation 2251 17 anplta antepenultima Latin
Abbreviation 2252 17 anq[a] antequam Latin
Abbreviation 2253 17 anq antequam Latin
Abbreviation 2254 17 anq[a] antequam Latin
Abbreviation 2255 17 anq[a]m antequam Latin
Abbreviation 2256 17 ans antecedens Latin
Abbreviation 2257 17 Ans[l] Anselmus Latin
Abbreviation 2258 17 ant antecedenter Latin
Abbreviation 2259 89 dacoi dacioni (dationi) Latin
Abbreviation 2260 89 dai dari Latin
Abbreviation 2261 17 ant a nativitate Latin
Abbreviation 2262 89 dam damus Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 2263 17 ant[a] antiphona Latin
Abbreviation 2264 89 dam damnus Latin
Abbreviation 2265 17 ant[te] antecedente Latin
Abbreviation 2266 17 Ant de But Antonius de Butrio juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 2268 89 Dama Damasus [Papst] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 2269 17 antes antecedentes Latin
Abbreviation 2271 17 anth[a] antiphona Latin
Abbreviation 2272 89 dao damno Latin
Abbreviation 2273 89 dap dampni (damni) Latin
Abbreviation 2274 89 dap[ois] dampnationis (damnationis) Latin
Abbreviation 2275 17 anti??? Antichristi Latin
Abbreviation 2276 89 dap[or] dampnatorum (damnatorum) Latin
Abbreviation 2277 89 dap[ti] dampnati (damnati) Latin
Abbreviation 2278 17 Antm Antonium Latin
Abbreviation 2279 89 dapi dampni (damni) Latin
Abbreviation 2280 17 anu annum Latin
Abbreviation 2281 17 anull a nulla [ora] Latin
Abbreviation 2282 17 anuu annuum Latin
Abbreviation 2283 17 an?[?] antichristus Latin
Abbreviation 2284 89 dap[o]i dampnationi (damnationi) Latin
Abbreviation 2285 89 dapdis dampni (damni) et dispendii Latin
Abbreviation 2286 89 dapn[ar] dampnatur (damnatur) Latin
Abbreviation 2287 17 Anz Anzianis (Mailand) Latin
Abbreviation 2288 89 dapn dampnum (damnum) Latin
Abbreviation 2289 89 dapn dampnis (damnis) Latin
Abbreviation 2290 89 dap[a]re[r] dampnaretur (damnaretur) Latin
Abbreviation 2291 89 dap[a]ri dampnari (damnari) Latin
Abbreviation 2292 89 dat datum, - datae Latin
Abbreviation 2293 89 d[r]at[r]a duratura Latin
Abbreviation 2294 89 dat[r]os daturos Latin
Abbreviation 2295 89 daus damnus Latin
Abbreviation 2296 89 DB Dux Britanniae Latin
Abbreviation 2297 89 d[e]b debet Latin
Abbreviation 2298 89 db debent Latin
Abbreviation 2299 89 db debet Latin
Abbreviation 2300 89 dbbat debebat Latin
Abbreviation 2302 89 DBO de beneficio Latin
Abbreviation 2303 89 dbu[t] debuit Latin
Abbreviation 2304 89 dc dictis Latin
Abbreviation 2305 89 DC Ducal Camera Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 2306 90 dc dictum Latin
Abbreviation 2307 90 dc[a] dicta Latin
Abbreviation 2308 90 dc[a] dictam Latin
Abbreviation 2309 90 dc[a] dicta Latin
Abbreviation 2310 90 dc dictus Latin
Abbreviation 2311 90 dc[eo] discretio Latin
Abbreviation 2312 90 dc[m] dictum Latin
Abbreviation 2313 90 dc[tu] decrementum Latin
Abbreviation 2314 90 dca dicta Latin
Abbreviation 2315 90 dca dictam Latin
Abbreviation 2316 90 dcaie dictamine Latin
Abbreviation 2317 90 dce dictae Latin
Abbreviation 2318 90 dc[a]les dominicales Latin
Abbreviation 2319 90 dcm dictum Latin
Abbreviation 2320 90 dceq dictaeque Latin
Abbreviation 2321 90 dcf de confinio Ortsspezifisch: Venedig Latin
Abbreviation 2322 90 dci dicti Latin
Abbreviation 2323 90 dci[na] disciplina Latin
Abbreviation 2324 90 dc[r]io decurio Latin
Abbreviation 2325 90 dcis dictis Latin
Abbreviation 2326 90 dcnim decernimus Latin
Abbreviation 2327 90 dcmtu decrementum Latin
Abbreviation 2328 90 dcns diaconus Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 2329 90 dcnut discernunt Latin
Abbreviation 2330 90 denut[r] decernuntur Latin
Abbreviation 2331 90 dco dicto Latin