Datierungsübung 5 – Ergebnis Datierungsbestandteile


... wart geben Zürich do von gottis giburt waren zwelf hundirt und fünf
und achzic iar an dem noesten cistage nach Sant Urbans mes do dü indictio
was dü drizehende.

Urkunde Lütolds von Regensberg, Datierung (Ausschnitt), Klosterarchiv Einsiedeln, K.P.1.

Die Datierung dieser Urkunde enthält das Inkarnationsjahr, den Wochentag, einen Heiligentagund die Angabe der Indiktion.

zwelf hundirt und fünf und achzic iar Inkarnationsjahr
cistage Wochentag
Sant Urbans mes Heiligentag / Festdatierung
dü indictio was dü drizehende Indiktion