Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

  Toutes les entrées

Trouvé: 13699

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 10394 297 pua parva Latin
Abbreviation 10203 288 pr parvorum [dinariorum] Ortsspezifisch: Vicenza Latin
Abbreviation 9482 299 pvvla parvula Latin
Abbreviation 9580 297 PV parvum im Siegel Latin
Abbreviation 9853 299 pys Parysiensis (Parisiensis) Latin
Abbreviation 8482 262 Pas Pascipoverus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 8495 262 pas[l] passibilis Latin
Abbreviation 7980 261 pa[l] passibilis Latin
Abbreviation 8596 262 Pass Passim Latin
Abbreviation 8587 262 pas[o] passio Latin
Abbreviation 8035 261 pa[o] passio Latin
Abbreviation 8068 261 pa[oe] passione Latin
Abbreviation 8607 262 pass[b] passionibus Latin
Abbreviation 8054 261 pa[on] passionis Latin
Abbreviation 8102 261 pa[ue] passive Latin
Abbreviation 8221 262 pas passus Latin
Abbreviation 8654 262 past[b] pastoribus Latin
Abbreviation 8671 262 pastb pastoribus Latin
Abbreviation 8613 268 peb[t] patebit Latin
Abbreviation 9559 295 pte[t] patebit Latin
Abbreviation 9612 295 pteb[t] patebit Latin
Abbreviation 10762 257 p patent, - patet Latin
Abbreviation 10775 257 p patent, - patet Latin
Abbreviation 8683 262 pat patentes [litterae] Latin
Abbreviation 8717 262 pat pater Latin
Abbreviation 9377 259 p[r] pater Latin
Abbreviation 10122 288 pr pater Latin
Abbreviation 8013 262 PAR Pater im Siegel Latin
Abbreviation 9549 269 PF pater familias Latin
Abbreviation 9759 270 PFM pater familias Latin
Abbreviation 8773 262 patfal pater familias Latin
Abbreviation 9967 289 prhon pater honorande Latin
Abbreviation 9090 283 pp pater patriae Latin
Abbreviation 13047 286 PPN pater patriae nominatus Latin
Abbreviation 8135 256 P Pater, - Praesidi, - Ponto, - Pandectae Latin
Abbreviation 8788 262 patnalr paternaliter Latin
Abbreviation 14445 290 prne paterne Latin
Abbreviation 9290 299 p vra paternitas vestra Latin
Abbreviation 12673 298 PVR Paternitas Vestra Reverendissima Latin
Abbreviation 9687 297 pv paternitas vestra, -proximi venturi Latin
Abbreviation 8930 289 pr[te] paternitatem Latin
Abbreviation 12975 260 p[tis] paternitatis Latin
Abbreviation 10644 298 pvfr paternitatis vestrae frater Latin
Abbreviation 9678 290 prno paterno Latin
Abbreviation 9631 290 prn paternum Latin
Abbreviation 9715 294 pt patet Latin
Abbreviation 8708 262 pat patet Latin
Abbreviation 10731 257 p patet Latin
Abbreviation 10741 257 p patet Latin
Abbreviation 8020 261 pa[ns] patiens Latin
Abbreviation 9173 289 prand patrandum Latin
Abbreviation 9256 289 prari patrari Latin
Abbreviation 8241 263 pat[a]ti patrati Latin
Abbreviation 9586 289 pre patre Latin
Abbreviation 8049 264 pc patres conscripti Latin
Abbreviation 8074 264 pc patres consripti Latin
Abbreviation 10007 289 pri patri Latin
Abbreviation 9088 290 pria patria Latin
Abbreviation 8748 262 pat[i]e patriae Latin
Abbreviation 9122 290 pria patriam Latin
Abbreviation 9149 290 priar[a] Patriarcha Latin
Abbreviation 9454 290 prio[a]le patrimoniale Latin
Abbreviation 9507 290 pris patris Latin
Abbreviation 8846 262 pat[i]s patris Latin
Abbreviation 9085 291 prs patris Latin
Abbreviation 8359 261 Palis Patritialis [Curia] Latin
Abbreviation 8803 262 pat[o]no patrocinio Latin
Abbreviation 9942 290 proni patroni Latin
Abbreviation 8821 262 patr patronum Latin
Abbreviation 9919 290 pron patronus Latin
Abbreviation 9325 291 prue[li] patrueli Latin
Abbreviation 9344 291 pruo patruo Latin
Abbreviation 8265 263 paudeLeaz Paulus de Leazaris juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 10901 286 ppm pauperum Latin
Abbreviation 8024 264 PC Pax Christi, Praefatae Celsitudinis Latin
Abbreviation 9084 264 p[c]ca[n] peccamen Latin
Abbreviation 9039 264 p[c]ca peccamus Latin
Abbreviation 9018 264 pca peccata Latin
Abbreviation 9249 264 pcc[a] peccata Latin
Abbreviation 9261 264 pcca peccata Latin
Abbreviation 9348 264 pcci peccati Latin
Abbreviation 13315 266 peti peccati Latin
Abbreviation 13293 266 pet peccatis Latin
Abbreviation 8504 265 pcis peccatis Latin
Abbreviation 9383 296 p[c]to peccato Latin
Abbreviation 9392 269 peto peccato Latin
Abbreviation 9389 264 pcc[o]ri peccatori Latin
Abbreviation 9372 264 pccor peccatorum Latin
Abbreviation 8784 266 pcoru peccatorum Latin
Abbreviation 13329 266 petor peccatorum Latin
Abbreviation 13298 266 pet peccatum Latin
Abbreviation 9200 264 pcc peccatum Latin
Abbreviation 9285 264 pcc[m] peccatum Latin
Abbreviation 9356 264 pccm peccatum Latin
Abbreviation 9428 264 p[c]ce peccemus Latin
Abbreviation 9216 264 pcc peccet Latin
Abbreviation 8665 268 pecce peccuniae (pecuniae) Latin
Abbreviation 8623 268 pec pecia, - peciae, etc. Latin
Abbreviation 8730 268 pect peciam terrae Latin
Abbreviation 8704 268 pecre pectore Latin