Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

  Toutes les entrées

Trouvé: 13699

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 12392 396 Vona Verona Latin
Abbreviation 4742 383 V Verona (Verona) Latin
Abbreviation 12270 388 Ver Veronae Latin
Abbreviation 12864 395 Von Veronensis Latin
Abbreviation 12616 398 vsi versi Latin
Abbreviation 4769 384 v[b] versibus Latin
Abbreviation 4746 383 V Versiculus Latin
Abbreviation 4740 383 v Versiculus, - Vergilius, - Vincentius, - Veneris Latin
Abbreviation 4738 383 v versperas, - virgo Latin
Abbreviation 12279 388 Ver Versu, - Versiculo, - Veronae Latin
Abbreviation 12251 388 ver versum juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12695 399 w versus Latin
Abbreviation 12928 397 us versus Latin
Abbreviation 12933 397 vs versus Latin
Abbreviation 13157 396 vr versus Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 4760 384 v versus Latin
Abbreviation 4736 383 v versus, - vide, - vester Latin
Abbreviation 12850 398 utat[r] vertantur Latin
Abbreviation 12471 399 utor vertor Latin
Abbreviation 12675 399 uu verum Latin
Abbreviation 12681 399 uu verum Latin
Abbreviation 12819 393 um verum Latin
Abbreviation 12832 393 um verum Latin
Abbreviation 12841 393 um verum Latin
Abbreviation 12846 393 um verum Latin
Abbreviation 4755 384 v verum Latin
Abbreviation 12419 394 vmec verum eciam (etiam) Latin
Abbreviation 4787 384 U[m] verum, - virum, - vestrum Latin
Abbreviation 12519 394 vmptn verumptamen (verumtamen) Latin
Abbreviation 12301 388 uertn verumtamen Latin
Abbreviation 12449 399 v[m]tn verumtamen Latin
Abbreviation 12621 394 Vmtn Verumtamen Latin
Abbreviation 12951 397 vs verus Latin
Abbreviation 12967 397 v[a]s vesperas Latin
Abbreviation 12972 397 v[a]s vesperas Latin
Abbreviation 12309 388 ue[a]s vesperas Latin
Abbreviation 4767 384 v[as] vesperas Latin
Abbreviation 13137 396 vr vester Latin
Abbreviation 12916 397 VS Vester Servitor Latin
Abbreviation 13120 396 vr vester, -videtur, -videlicet Latin
Abbreviation 13062 396 vra vestra Latin
Abbreviation 13071 396 vr[a] vestra Latin
Abbreviation 12374 397 ura vestra Latin
Abbreviation 12137 386 VB Vestra Beatitudo Latin
Abbreviation 12472 386 VC Vestra Celsitudo Latin
Abbreviation 12391 388 vf Vestra fraternitas Latin
Abbreviation 12458 389 VI Vestra Illustritas Latin
Abbreviation 12915 396 vpR[ma] Vestra Paternitas Reverendissima XV Latin
Abbreviation 12749 397 VRP Vestra Reverendissima Paternitas Latin
Abbreviation 12385 386 vbti[nis] Vestrae Beatitudinis Latin
Abbreviation 12759 387 vdr vestrae dominationis reverendissimae Latin
Abbreviation 12770 387 VDS Vestrae Dominationis servitor Latin
Abbreviation 12554 387 vdd vestrae ducalis dominationis Latin
Abbreviation 12189 391 vjd Vestrae Illustrissimae dominationi Latin
Abbreviation 12556 394 VMS Vestrae Magnificentiae Servus Latin
Abbreviation 12529 397 urd Vestrae Reverendissimae Dominationis Latin
Abbreviation 12549 397 vreS Vestrae Sanctitatis Latin
Abbreviation 12861 397 VS Vestrae Sanctitatis, - Vale Salve (im Briefe), - Vicinia Sancti ... Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 12903 397 VS Vestrae Sublimitatis Latin
Abbreviation 12443 389 VI Vestri Imperii Latin
Abbreviation 12333 392 uis vestris Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 12582 397 uri vestris Ortsspezifisch: Ravenna Latin
Abbreviation 12594 397 uris vestris Latin
Abbreviation 12623 397 urisq vestrisque Latin
Abbreviation 12720 397 vro vestro Latin
Abbreviation 12732 397 uror vestrorum Latin
Abbreviation 12788 397 urum vestrum Latin
Abbreviation 12644 397 urm vestrum Schrift: Langobardisch Latin
Abbreviation 12669 397 vrm vestrum Latin
Abbreviation 12321 388 VET veterani Latin
Abbreviation 12332 388 uet[r]ib veteribus Latin
Abbreviation 12074 388 Vella Vetralla Ort Latin
Abbreviation 12872 387 Ve Vetus [Digestum] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 12354 388 vex Vexilifer Latin
Abbreviation 12522 389 Vi Vicario Latin
Abbreviation 4795 385 V[s] Vicarius Latin
Abbreviation 12779 390 Vic et XII[m] prou Vicarius et duodecim provisionis Latin
Abbreviation 12813 390 Vic[s]genlisMEC Vicarius generalis Magnae Episcopalis Curiae Latin
Abbreviation 12703 390 Vic Vicarius, - vice, - vicinia Latin
Abbreviation 12622 390 VIC Vicecomes im Siegel Latin
Abbreviation 12662 390 vic vicina Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 14492 390 vic vicina Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 12852 390 vicie viciniae Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 12842 390 vicis vicinis Latin
Abbreviation 12830 390 vici[m] vicinum Latin
Abbreviation 12875 390 uicor viciorum (vitiorum) Latin
Abbreviation 12738 390 vic[to] Vicomercato Latin
Abbreviation 12893 390 vict victualium Latin
Abbreviation 12200 391 Vid Vide Latin
Abbreviation 12708 389 vi[ar] videatur Latin
Abbreviation 12762 393 ul7 videlicet Latin
Abbreviation 12834 400 vz videlicet Latin
Abbreviation 12196 390 vi[c] videlicet Latin
Abbreviation 12215 391 vid videlicet Latin
Abbreviation 12231 391 vid videlicet Latin
Abbreviation 12247 391 uid[t] videlicet Latin
Abbreviation 12283 390 vi[l] videlicet Latin
Abbreviation 12299 391 uidl videlicet Latin
Abbreviation 12310 391 vidl videlicet Latin
Abbreviation 12322 391 vidl videlicet Latin