Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

  Toutes les entrées

Trouvé: 13699

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 4653 141 fm[ri] fermentari Latin
Abbreviation 4662 141 fmto fermento Latin
Abbreviation 4661 141 fmt frumentum Latin
Abbreviation 4657 141 FMI fati munus implebit Latin
Abbreviation 4658 141 fmi firmi Latin
Abbreviation 4654 141 fma forma Latin
Abbreviation 4646 141 FM fati munus, - fieri mandavit Latin
Abbreviation 4647 141 FM fieri mandavit Latin
Abbreviation 4648 141 FM forma Latin
Abbreviation 4649 141 fm firmum Latin
Abbreviation 4604 140 flu[m] fluminum Latin
Abbreviation 4603 140 flu[e] flumine Latin
Abbreviation 4645 141 flus falsus Latin
Abbreviation 4644 141 flum flumen Latin
Abbreviation 4608 140 flui[b] fluminibus Latin
Abbreviation 4643 141 fluis fluminis Latin
Abbreviation 4642 141 fluia flumina Latin
Abbreviation 4607 140 flui fluminibus Latin
Abbreviation 4606 140 flue flumen Latin
Abbreviation 4600 140 FLS filius Latin
Abbreviation 4601 140 fls falsus, - famulus Latin
Abbreviation 4599 140 flotoa flebotomia (phlebotomia) Latin
Abbreviation 4598 140 flos florenos Ortsspezifisch: Mailand Latin
Abbreviation 4597 140 florus florentinus Latin
Abbreviation 4596 140 Flori Florianus [doctor] juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 4594 140 flor florenis Latin
Abbreviation 4595 140 Flor Florentiae Latin
Abbreviation 4592 140 floia flebotomia (phlebotomia) Latin
Abbreviation 4590 140 flo floreno, - falso, - famulo Latin
Abbreviation 4589 140 flnis fluminis Latin
Abbreviation 4605 140 flm[n] flumen Latin
Abbreviation 4588 140 flm falsum Latin
Abbreviation 4587 140 fllor flagellorum Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 4586 140 fllis flagellis Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 4585 140 flle fallaciae Latin
Abbreviation 4584 140 fllat fallat Latin
Abbreviation 4583 140 flla fallacia Latin
Abbreviation 4579 140 fli[te] falsitate Latin
Abbreviation 4578 140 fli[s] falsitas Latin
Abbreviation 4582 140 flitas falsitas Latin
Abbreviation 4581 140 flis falsis Latin
Abbreviation 4580 140 flicis flegmaticis (phlegmaticis) Latin
Abbreviation 4576 140 fli falsi Latin
Abbreviation 4574 140 fleca[ci] flecmatici (phlegmatici) Latin
Abbreviation 4568 140 fle falsae Latin
Abbreviation 4570 140 fle felle Latin
Abbreviation 4572 140 fle flere Latin
Abbreviation 4635 139 Fle Florentiolae Latin
Abbreviation 4633 139 flariu falsarium Latin
Abbreviation 4631 139 flais flaminis Latin
Abbreviation 14419 139 flais flaminis Latin
Abbreviation 4591 139 fla falsa Latin
Abbreviation 4593 139 fla falsa Latin
Abbreviation 4628 139 fla flegma (phlegma) Latin
Abbreviation 4567 139 Fl Flavius Latin
Abbreviation 4569 139 fl feliciter Latin
Abbreviation 4571 139 fl filius Latin
Abbreviation 4573 139 fl floreni Latin
Abbreviation 4575 139 fl falsis Latin
Abbreviation 4577 139 fl falsum Latin
Abbreviation 4512 138 fi[t] finitum Latin
Abbreviation 4513 138 fi[te] finite Latin
Abbreviation 4517 138 fi[r]a figuram Latin
Abbreviation 4511 138 fi[o] filio Latin
Abbreviation 4510 138 fi[m] filium Latin
Abbreviation 4508 138 fi[l] finalis Latin
Abbreviation 4509 138 fi[l] fidelis Latin
Abbreviation 4506 138 fi[e] figurae Latin
Abbreviation 4507 138 fi[e] filiae Latin
Abbreviation 4502 137 fi[a] feria Latin
Abbreviation 4503 137 fi[a] figura Latin
Abbreviation 4504 137 fi[a] figuram Latin
Abbreviation 4505 137 fi[atu] figuratum Latin
Abbreviation 4565 139 fita[r] finitarum Latin
Abbreviation 4557 139 fis[tor] fidelis servitor Latin
Abbreviation 4555 139 fis finis Latin
Abbreviation 4538 139 fir[te] firmitate Latin
Abbreviation 4547 139 fir[a]tu firmatum Latin
Abbreviation 4544 139 fir[a]re firmare Latin
Abbreviation 4542 139 fir[a]mti firmamenti Latin
Abbreviation 4540 139 fir[ato] firmamento Latin
Abbreviation 4533 139 FION fideiussionem Latin
Abbreviation 4532 139 fini finiri Latin
Abbreviation 4655 141 fima firmamento Latin
Abbreviation 4531 139 filt filtra pharmazeutische Abkürzung Latin
Abbreviation 4530 139 filqud filius quondam Latin
Abbreviation 4529 139 filit[e] Filiteriae [castrum] Latin
Abbreviation 4526 139 fil filio Latin
Abbreviation 4528 139 fil filius Latin
Abbreviation 4525 139 fiis feriis Latin
Abbreviation 4524 139 fii fieri Latin
Abbreviation 4523 139 fig[r]e figurae Latin
Abbreviation 5720 138 fig[r]a[r] figuraliter Latin
Abbreviation 5721 138 fig[r]at figuratum Latin
Abbreviation 5719 138 fig[r]a figuram Latin
Abbreviation 5723 138 fig[a]com figuracionem (figurationem) Latin
Abbreviation 5718 138 fig[a] figura Latin
Abbreviation 5717 138 fifa fieri facias Latin
Abbreviation 5714 138 fie[r] finietur Latin
Abbreviation 5716 138 fiet fieret Latin