Cappelli online

Les données du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

  Toutes les entrées

Trouvé: 13699

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 6177 176 IIM interim Latin
Abbreviation 6178 369 T Oboli tres Latin
Abbreviation 6179 369 T Superstes Latin
Abbreviation 6180 369 t testis, - titulo, - taliter Latin
Abbreviation 6181 369 t tunc Latin
Abbreviation 6182 369 t tum, -ter, -talis Latin
Abbreviation 6183 369 t testata, -talis Latin
Abbreviation 6184 369 t testes, -testium, -testibus Latin
Abbreviation 6185 369 t ter Latin
Abbreviation 6186 369 t taliter Latin
Abbreviation 6187 369 t ter, -trans Latin
Abbreviation 6188 369 t et caetera, -tertiolorum [denarior.] Latin
Abbreviation 6189 369 t terrae (Vicenza) Latin
Abbreviation 6192 32 bar[s] baronibus Latin
Abbreviation 6194 32 Barths Bartholomeus Latin
Abbreviation 6196 32 bas basilica Latin
Abbreviation 6197 32 bati beati Latin
Abbreviation 6198 32 bato beato Latin
Abbreviation 6199 369 t tabula Latin
Abbreviation 6200 32 Bawe Bavariae Latin
Abbreviation 6202 32 bbia Brebia Latin
Abbreviation 6203 369 t turnonenses Latin
Abbreviation 6205 32 bbigi barbigeri Latin
Abbreviation 6206 32 bbmo babtismo (baptismo) Latin
Abbreviation 6207 32 bbbgense Babenbergense Latin
Abbreviation 6208 32 BC Bonorum curator Latin
Abbreviation 6209 57 coi communi Latin
Abbreviation 6210 57 coi communi Latin
Abbreviation 6211 57 coi[s] communis Latin
Abbreviation 6212 57 coia communia Latin
Abbreviation 6213 57 coiate communitate Latin
Abbreviation 6214 57 coiate communitatem Latin
Abbreviation 6215 57 coib communibus Latin
Abbreviation 6218 57 coio communio Latin
Abbreviation 6220 57 coir communiter Latin
Abbreviation 6221 57 coiri communiri Latin
Abbreviation 6222 57 cois communis, - comitis Latin
Abbreviation 6223 57 cois M communis Mediolani Latin
Abbreviation 6225 57 coisit commisit Latin
Abbreviation 6226 57 coissus commissarius Latin
Abbreviation 6227 57 coit communitatis Latin
Abbreviation 6228 57 coit communiter Latin
Abbreviation 6230 57 coitas communitas Latin
Abbreviation 6233 97 di[le] divisibile Latin
Abbreviation 6234 97 di[m] divinum Latin
Abbreviation 6235 97 di[m] divinum Latin
Abbreviation 6236 97 di[oe] distinctione Latin
Abbreviation 6237 97 di[r] dicitur Latin
Abbreviation 6238 97 di[r] dividitur Latin
Abbreviation 6239 32 BCA Bona caduca Latin
Abbreviation 6240 97 di[s] dicens Latin
Abbreviation 6241 32 BCh Baccalaureus Chirurgiae Latin
Abbreviation 6243 32 BE Benedictus Latin
Abbreviation 6244 32 BE Benedictus Latin
Abbreviation 6245 32 BE Bona eius - Bonorum emptor Latin
Abbreviation 6246 32 be beatae Latin
Abbreviation 6247 32 Bea[is] Beatitudinis Latin
Abbreviation 6248 32 bea[me] beatissime Latin
Abbreviation 6249 32 bed[ti] benedicti Latin
Abbreviation 6250 32 bedti benedicti Latin
Abbreviation 6251 32 begna benigna Latin
Abbreviation 6252 32 beme bonae memoriae Latin
Abbreviation 6253 32 beme[e] beatae memoriae Latin
Abbreviation 6254 32 ben benedictionem Latin
Abbreviation 6257 97 di[t] deitatis Latin
Abbreviation 6258 105 dnm dominum Latin
Abbreviation 6259 97 di[tem] deitatem Latin
Abbreviation 6260 97 D. I. A. Dominicae Incarnationis anno Latin
Abbreviation 6261 97 dia dimidia Latin
Abbreviation 6262 97 dia divina Latin
Abbreviation 6263 97 dia diabolus Latin
Abbreviation 6264 97 diac,m[o] diaconus et monacus Latin
Abbreviation 6265 105 dnn domino nostro Latin
Abbreviation 6266 105 DNN Domini Latin
Abbreviation 6268 105 dno Domino Latin
Abbreviation 6269 105 DNP dubitari non potest Latin
Abbreviation 6270 105 D.N.PP Dominus noster Papa Latin
Abbreviation 6271 105 dn.n.pp.Aug. Dominus noster perpetuus Augustus Latin
Abbreviation 6272 97 diaco diaconus Latin
Abbreviation 6273 105 DNQ dominusque Latin
Abbreviation 6275 97 dic dictam Latin
Abbreviation 6276 105 dn[a]r denariorum Latin
Abbreviation 6277 105 dnr denariis Latin
Abbreviation 6278 105 dnr dicuntur Latin
Abbreviation 6279 97 dic dicit Latin
Abbreviation 6280 105 dnr dominus noster Latin
Abbreviation 6281 105 DNRI Domini Nostri Latin
Abbreviation 6282 97 dic dicere Latin
Abbreviation 6283 105 dns dicens, - dominus Latin
Abbreviation 6284 105 DNS Dominus Latin
Abbreviation 6285 105 dns dominus Latin
Abbreviation 6286 105 dnsu descensu Latin
Abbreviation 6287 97 dJC Dominus Jurisconsultus Latin
Abbreviation 6288 105 dnt debent, - dicunt Latin
Abbreviation 6289 105 dnt dicunt Latin
Abbreviation 6290 105 d[a]nt[r] dicantur Latin
Abbreviation 6291 105 dntes dicentes Latin
Abbreviation 6292 106 dnti dicenti Latin
Abbreviation 6293 97 dic[m] dicendum Latin
Abbreviation 6295 97 dic[s] dicens Latin