Frühneuhochdeutscher Text: Geographische Zuordnung - Aufgabe

Frühneuhochdeutscher Text: Geographische Zuordnung

In dieser Aufgabe geht es darum zu untersuchen, ob die drei Texte die 2. Lautverschiebung, die frühneuhochdeutsche Diphthongierung und die mitteldeutsche Monophthongierung aufweisen. Anhand des Befunds sollen die Texte einer der grossräumigen Dialektregionen des Deutschen zugeordnet werden.

lautliche Veränderungen Text 1: 1524 Text 2: 1534 Text 3: 1524
29. Er antwortet aber / unn sprach zuo sinem vatter: Sihe / so vil jar diene ich dir / unn hab din gebott noch nie übertretten / und du hast mir nie einen bock geben das ich mitt minen fründen froelich waere: 29. Er antwort aber / vnd sprach zu seinem vatter / Sihe / so viel iar diene ich dir / vnd hab dein gebot noch nie vbertretten / vnn du hast mir nie ein bock geben / das ich mit meinen freünden froelich were / 29. He anthworde auer / vnde sede tho synem vader / Suhe / so voele iar dene ick dy / vnde hebbe dyn gheboth noch keyn mal auer getreden / vnde du heffst my noch keyn mal eynenn bock ghegeuen / dath ick mith mynenn frundenn frolyck were /
2. Lautverschiebung


fnhd. Diphthongierung


mitteldt. Monophthongierung


Region