Textausschnitte einer Sprachstufe zuordnen - Aufgabe

Textausschnitte einer Sprachstufe zuordnen

Die folgenden Texte geben alle denselben Ausschnitt aus dem Gleichnis vom verlorenen Sohn wieder. Sie unterscheiden sich lediglich in ihrer Abfassungs-/Entstehungszeit.

Textausschnitt Sprachstufe Zeit
vnd er macht sich auff vnnd kam zuo seinem vatter / Da er aber noch ferne von dannen war / sahe in sein vatter / vnd iamert in / vnd lieff / vnnd fiel im vmb seinen halß / vnd kust in /
Inti arstantanti quam zi sinemo fater. Mittiu thanne noh ferro gisah inan sin fater, inti miltida giruorit uuard inti ingegin louffenti fiel ubar sinan hals inti custa inan.
vnd er stuond vf vnd gieng ze sinem vattere. do er aber noch verre was do ersach in sin vater vnd wart beweget mit barmherzekeit. vnd lief im engegen vnd fiel im vmb sinen hals vnd kvste in.