Schreibung und Lautung: mhd. ie – Ergebnis

Schreibung Vorkommen Lautwert

entspricht mhd.

<ie>

wie, die, vierzechen

Diphthong /ie/

mhd. ie

Da in diesem Text aus dem beginnenden 16. Jahrhundert für den Langvokal /i:/ konsequent <y> geschrieben wird, nehmen wir für die Schreibung <ie> noch einen diphthongischen Lautwert an. Nach der Veränderung von /ie/ zu /i:/ in der Standardsprache hat sich die Schreibung <ie> gehalten; in dieser Position wurde das <e> in der Standardsprache in der Folge als Dehnungszeichen aufgefasst.

«acht oder vierzechen tagen darin, doch das alwegen, so lang du sölches darin hast, die standen oder bücken»