04 / 20

Editionsunterschiede - erste Beobachtungen

Lektion 3.02

Vergleiche die ersten Wörter der dem Regest zugrunde liegenden Urkunde in den drei Drucken und in der Originalurkunde:

Originaler Urkundentext: Heinricus dei gratia Romanorum Rex [...]

Cipolla: Heinricus dei gratia Romanorum Rex [...]

MGH: Heinricus Dei gratia Romanorum rex [...]

Roccatagliata: Heinricus, Dei gratia Romanorum rex [...]

 

Welche der folgenden Aussagen treffen zu?

Es fällt auf: