Cappelli online

Les dates du Cappelli sont enregistrées grâce à un Crowdsourcing provenant de nombreuses personnes bénévoles. Malgré un contrôle consciencieux réalisé par une groupe d’experts, une erreur peut toujours subvenir. L’orthographe ainsi que les éventuelles inexactitudes sont reprises dans la version online exactement tel que cela apparaît dans la version imprimée de Cappelli. Toutes les pages du Cappelli sont numérisées, de sorte que chaque sigle d’abréviation de la version en ligne ait sa correspondance avec la page de la version imprimée (en cliquant sur le numéro de page qui se trouve à côté du sigle dans la liste déroulante). Ainsi, il est possible de citer directement depuis Ad fontes.

Filtrer les abréviations

Il existe plusieurs possibilité de rechercher les abréviations. Les différentes recherches peuvent se faire de manière isolées ou combinées. Cliquez sur le point d’interrogation à côté des différents points de recherche pour savoir quel type de recherche est la plus adaptée pour répondre à votre question.

Trouvé: 14685

Page sort Signe sort Transcription sort Catégorie sort Langue sort Position
Abbreviation 3 1 A Accursius, - Albericus juristische Abkürzung Latin
Abbreviation 4 1 A Alumen medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 5 1 A Atramentum medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 6 1 A Amen Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 7 1 A Antiphona Schrift: Westgotisch Latin
Abbreviation 8 1 A Amalgama medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 9 1 A Antiphona Latin
Abbreviation 10 1 a annus Latin
Abbreviation 11 1 a annus Latin
Abbreviation 12 1 a aut Latin
Abbreviation 13 1 a aut Latin
Abbreviation 14 1 a autem Latin
Abbreviation 15 1 a autem Latin
Abbreviation 16 1 a autem Latin
Abbreviation 17 1 a aut Latin
Abbreviation 18 1 a aut Latin
Abbreviation 19 1 a aut Latin
Abbreviation 20 1 a[a] ana medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 21 1 a[a] altera, - antiphona Latin
Abbreviation 22 1 a apparet Latin
Abbreviation 23 1 a apparent Latin
Abbreviation 1 2 a[i] alius Latin
Abbreviation 2 2 A Augustus, - Augustinus Latin
Abbreviation 207 2 a albus Latin
Abbreviation 208 2 a[a] aliam Latin
Abbreviation 209 2 a[a] alia Latin
Abbreviation 210 2 a[a] alia Latin
Abbreviation 211 2 a[ia] alia Latin
Abbreviation 212 2 a[a] aliam Latin
Abbreviation 213 2 a[a] anima, - antiphona, - aliqua Latin
Abbreviation 214 2 a[ar] aliarum Latin
Abbreviation 215 2 a[as] alias Latin
Abbreviation 216 2 a[ca] alica (aliqua) Latin
Abbreviation 347 2 a[ci] alicui Latin
Abbreviation 348 2 a[co] alico (aliquo) Latin
Abbreviation 349 2 a[d] aliud Latin
Abbreviation 350 2 a[id] aliud Latin
Abbreviation 351 2 a[do] albedo Latin
Abbreviation 352 2 a[i] alicui, - aliqui Latin
Abbreviation 353 2 a[ia] alia Latin
Abbreviation 354 2 a[iar] aliarum Latin
Abbreviation 355 2 a[id] aliud Latin
Abbreviation 356 2 a[ie] alie (aliae) Latin
Abbreviation 357 2 a[ii] alii Latin
Abbreviation 358 2 a[liis] aliis Latin
Abbreviation 359 2 a[l] animal Latin
Abbreviation 360 2 a[l] aliter Latin
Abbreviation 361 2 a[lo] angulo Latin
Abbreviation 362 2 a[m] album Latin
Abbreviation 363 2 a[m] alium Latin
Abbreviation 364 2 a[m] annum Latin
Abbreviation 365 2 a[m] argumentum Latin
Abbreviation 366 2 a[mr] argumentum probatur Latin
Abbreviation 367 2 a[n] ante Latin
Abbreviation 24 3 a[na] aliena Latin
Abbreviation 25 3 a[ne] albedine Latin
Abbreviation 26 3 a[o] anno Latin
Abbreviation 27 3 a[io] alio Latin
Abbreviation 28 3 a[o] alio, - anno, - alio modo Latin
Abbreviation 29 3 a[oo] alio modo Latin
Abbreviation 30 3 a[oe] maiorem Latin
Abbreviation 31 3 a[or] maior Latin
Abbreviation 32 3 a[or] maioris Latin
Abbreviation 33 3 a[or] aliorum Latin
Abbreviation 34 3 a[qa] aliqua Latin
Abbreviation 35 3 a[qo] aliquo Latin
Abbreviation 36 3 a[r] maior, - aliter Latin
Abbreviation 37 3 ar arguitur Latin
Abbreviation 38 3 a[r] aliter Latin
Abbreviation 39 3 a[rc] arguitur sic Latin
Abbreviation 40 3 a[re] arguere, - maiore Latin
Abbreviation 41 3 a[s] antecedens, - alias Latin
Abbreviation 42 3 a[s] aliquis Latin
Abbreviation 43 3 a[t] aliter Latin
Abbreviation 44 3 a[t] aut Latin
Abbreviation 45 3 a[ta] allegata, - animata Latin
Abbreviation 46 3 a[ta] annata Latin
Abbreviation 47 3 a[tu] argumentum Latin
Abbreviation 48 3 a[tus] alligatus Latin
Abbreviation 49 3 a[uas] alternativas Latin
Abbreviation 50 3 a[ue] affirmative Latin
Abbreviation 51 3 a[iui] alicui Latin
Abbreviation 52 3 a[uu] affirmativum Latin
Abbreviation 53 3 AA Augusti [duo] Latin
Abbreviation 54 3 AA ana - anima medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 55 3 aa ana medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 56 3 AA anima Latin
Abbreviation 57 3 aa anima Latin
Abbreviation 58 3 a[i]a anima Latin
Abbreviation 166 4 aa[ti] animati Latin
Abbreviation 167 4 aaa amalgama medizinische Abkürzung Latin
Abbreviation 168 4 aac ante auditam causam Latin
Abbreviation 169 4 AAPP Amplissimi Patres Latin
Abbreviation 170 4 aar animarum Latin
Abbreviation 171 4 aar Aaron Latin
Abbreviation 172 4 AASS Academiae Antiquarianae Societatis socius Latin
Abbreviation 173 4 aati animati Latin
Abbreviation 183 4 ab ab una parte, - ab alia ... Ortsspezifisch: Parma Latin
Abbreviation 2220 4 AB Artium Baccalaureus Latin
Abbreviation 2221 4 ab abbas [Lapus] juristische Abkürzung Latin